get-marry-with-vietnamese-in-japan-2

ベトナム人と日本で結婚するには?婚姻手続き完了、婚姻届受理証明書を忘れずに!

前回の記事では日本でベトナム人と結婚する際の手続きをご紹介しました。

ベトナム人と日本で結婚するには?区役所で申請してきました

今回の記事では区役所で婚姻申請をした後についてご紹介します。

ベトナム人との結婚

名古屋での結婚手続き

こちらは前回ご紹介した通りです。
ベトナム人と日本で結婚するには?区役所で申請してきました

婚姻申請の受理

受理までにかかる期間

区役所で婚姻届を提出してから1、2日ほどで婚姻届の受理通知を受けました。

婚姻届受理証明書の取得

通知の電話をいただいた際には、婚姻届受理証明書を2通発行してもらうようにお願いしました。

 

婚姻届受理証明書を取得する理由
  • ベトナム側での婚姻手続きの際に必要
  • 入国管理局で配偶者ビザを申請する際にも状況によっては必要

法務省のホームページでは以下のように記述されています。

3 配偶者(日本人)の方の戸籍謄本 1通
※ 申請人との婚姻事実の記載があるもの。婚姻事実の記載がない場合には,戸籍謄本に加え婚姻届出受理証明書の提出をしていただきます。

法務省:在留資格認定証明書交付申請(日本人の配偶者)

 

というわけで無事、日本側での婚姻手続きは完了しました。

この後は、ベトナム側での婚姻手続きを進めていきます。

 

詳しくは次の記事をご覧ください。

婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こうか

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館で婚姻手続きをしてきました!

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館で婚姻手続きをしてきました!

無事、在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館でベトナム側での結婚手続きを済ませてきました。

今回はそのご報告です。

ベトナム側での結婚手続き

営業開始

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館は月曜日に関しては、10時30分から営業を開始するようです。

こちらの記事で営業時間帯をご紹介しています。

当日の流れ

今回、私たちは10時に到着しましたが、待合室はすでに開いていました。

なので、営業開始時間までは待合室で待機可能です。

10時30分、営業開始となり窓口に職員が現れます。

そこで、結婚手続きの申請を開始します。

用意する書類

用意していた書類は以下の通りです。

ベトナム人側の書類

  • パスポート
  • パスポートのコピー
  • 住民票のコピー

日本人側の書類

  • パスポート
  • 日本側での婚姻届受理証明書

注意

実際にはこれらに加えて、ベトナム人側で以下の書類が求められました

婚姻要件具備証明書

私たちの場合、婚姻要件具備証明書は東京の駐日ベトナム社会主義共和国大使館で発行してもらいました。

婚姻要件具備証明書は日本側での結婚手続きで必要になります。

私たちはすでに日本の役所に提出して手元にありません。

職員に確認したところ、ベトナム人側の独身証明書でもいいという話になりました。

独身証明書に関しては幸い、画像として保存していましたので、近くのセブンイレブンで印刷して使用しました。

必要な書類は以上です。

書類の提出

これを窓口で提出する際に、申請書を渡されるので記入して提出します。

手続き費用の支払い

そのあと、手続きに必要な金額を支払います。

私たちの場合には、5万5千円求められました。

費用の内訳

内訳としては、

  • ベトナム側での手続き費用として1万5千円
  • 婚姻証明書の発行として2万円
  • 日本語への翻訳料として1万円
  • 今回の手続き費用として1万円

婚姻届受理証明書の発行

私たちは10時30分に申請して、当日の14時30分に婚姻届受理証明書を発行してもらいました。

婚姻届受理証明書はベトナム語と日本語それぞれ発行してもらいました。

日本語の婚姻届受理証明書はこのあとのビザ申請で使用します。

 

というわけで、今回はベトナム側での結婚手続きを済ませることができました。

ビザの申請に関しては以下の記事でご紹介していますので、ご覧ください。

 

ベトナム人の配偶者ビザ手続きに必要な資料を取得するために区役所へ

今度こそ、婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こう

今度こそ、婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こう

前回の記事では婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行く計画を立てていました。

しかし、その計画は破綻してしまいました。

領事館が土日祝日休みだったです。

詳しくは以下の記事をご覧いただければと思います。

婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こうか

そこで、今回は計画を更新しました。

来週改めて在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に向かいます。

目的はベトナム側での結婚手続きです。

以下に情報を整理します。

ベトナム人との婚姻手続き

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館

営業時間

勤務時間

月曜日から金曜日まで(日本とベトナムの休日・祭日を除き)

– 午前: 9時から12時まで (月曜日は10時半から)

–  午後: 14時から17時まで

情報源はこちらです。

場所

大阪駅から電車と徒歩で50分くらいの距離にあるようです。

地図を見ると、ここに本当にあるの?という感じですが、行ってみると立派な建物でした。

婚姻手続きに必要な書類

必要書類は、以下の通りです。

i. 出生、婚姻等記入申請書(規定に従った申請書)。

ii. 日本戸籍機関で出生、婚姻など届け出を提出したことを証明する写し、又は、認証写しと、照合できる原本の提出。

iii. 当事者の旅券2ページ目、3ページ目、又はそれに替わる書類の写しと照合のための原本の提出。

iv. 在日ベトナム大使館が発行した当事者の在住、又は管轄地域における出生児の出生場所と婚姻場所等の証明書の写し、又は認証写しと、照合できる証明の原本の提出。住民票又は外国人登録書。

– 書類受理日数:5営業日。即日発行を希望する場合、大使館が調整できる場合に限り、発行が可能。

– 規定に従った費用の納付。

駐日ベトナム社会主義共和国大使館のホームページからの抜粋です。

 

というわけで来週は領事館に行ってきます。

 

領事館での手続きは次の記事でご紹介していますので、ご覧ください。

在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館で婚姻手続きをしてきました!

婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こうか

婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こうか

ベトナム人との婚姻手続きをします。

そのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行くことにしました。

状況として、私たちは日本側での婚姻手続きを既に完了しています。

なので、この後の流れとしては、2つあります。

ベトナム人との婚姻手続き

状況

日本側での婚姻手続きが完了している。

流れ

  1. 在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館東京にある駐日ベトナム社会主義共和国大使館)でベトナム側の婚姻手続きを完了する
  2. 1で手に入れるベトナム側発行の婚姻証明書を持って入国管理局へ申請に行く

注意点

大使館・領事館は日本とベトナム両国の土日祝祭日がお休みです。

こちらから確認することができます。

ちなみに、ベトナムの祝祭日はこちらから確認できます。

結果

今週の金曜日に在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行き、婚姻手続きをする予定でした。

しかし、気になって調べてみると祭日は休みだと分かりました。

 

みなさんもお気をつけください。

次の記事では再び在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に向かいます。

今度こそ、婚姻手続きのために在大阪ベトナム社会主義共和国総領事館に行こう

 

入国管理局での手続きに関しては以下のカテゴリーでご紹介していますので、ご覧ください。

ベトナム人の配偶者ビザ手続きに必要な資料を取得するために区役所へ